LATIN NEGYED / SPANYOL NEGYED

Villanások a latin és a spanyol popkultúra világából.

Hirdetés

Spanyol szövegek magyarra fordítását vállalom

traduccion-01.jpg

Ha érdekel, írj az alábbi címre:
latinnegyed.blog@gmail.com

Naptár

május 2017
Hét Ked Sze Csü Pén Szo Vas
<<  < Archív
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

Utolsó kommentek

Linkblog


Banca Suárez a tavaszi Corte Inglés reklámban

2013.03.22. 18:38 :: Esthappen

A spanyol áruházlánc szerint vége a télnek. A Ya es primavera című kampányfilmben Blanca Suárez tűnik fel mindenféle tavaszi díszletek között Aitana Sánchez és Goya Toledo társaságában. Kár, hogy épp hóviharokat jósolnak a hétvégére. Szívesen venném, ha tényleg…

Szólj hozzá!

Címkék: video publicidad famosas españa Blanca Suárez

Azok a boldog nyolcvanasok...

2009.03.31. 17:19 :: Esthappen

Így kóláztak a spanyolok 1988-ban. Időutazás az unisex dajerolt hajak és az óriás szintik világába. Tessék felhangosítani, mert zenével jön át igazán a valódi Coca-Cola érzés!  

Szólj hozzá!

Címkék: publicidad

Penélope Cruz kávét reklámoz a japánoknak

2009.03.20. 11:13 :: Esthappen

A madridi szépség Nescafé fogyasztására buzdítja a szamurájok késői leszármazottait. Igazi multikulti cucc kerekedett a projektből spanyol színésznővel, olasz szöveggel japánoknak.             Ide tessék kattintani a rövid…

Szólj hozzá!

Címkék: publicidad famosas

A kevesebb néha több

2009.03.13. 15:29 :: Esthappen

 Persze nem mindig. Erre tanít a Másmovil chippendale-es reklámja is. A tévében  természetesen nem adják!  

Szólj hozzá!

Címkék: klipp publicidad

Egy colát az időalagútból?

2009.03.09. 18:55 :: Esthappen

Mexikó, 1960.  

Szólj hozzá!

Címkék: publicidad

Rum, csajok, pálmafák...

2009.02.12. 11:29 :: Esthappen

Mi más járhat az értelmes ember fejében egy ilyen remek, napfényes, téli délelőttön?  

Szólj hozzá!

Címkék: klipp publicidad

Fernando Torres kutyaiskolát reklámoz

2009.02.06. 11:29 :: Esthappen

A spanyol fociisten Nacho nevű haverjának a kutyaiiskoláját népszerűsíti az alábbi reklámfilmben. Nagy bulldog és mops rajongóként örömmel láttam a Liverpool sztárját a mókás kis állatok között.  

Szólj hozzá!

Címkék: famosos publicidad

Így tanít biztonságos szexre a spanyol kormány

2008.12.12. 23:47 :: Esthappen

Általában az állami okító reklámok nagyon gázra sikerülnek. Többnyire irulunk-pirulunk a készítők helyett is, vagy csak bután tátjuk a szánkat. Két rendre visszatérő témája a műfajnak a cigileszoktató spot meg az óvszert propagáló tanmese. Az utóbbit a spanyolok manapság…

1 komment

Címkék: publicidad

Daddy Yankee parfümöt tessék! Vegyék, vigyék!

2008.10.25. 18:30 :: Esthappen

Elkészült elsőszámú reggaeton-dzsigoló haverunk, Daddy Yankee parfümjének reklámfilmje. Kicsit fura seggrázós reggaetonnal eladni az érzékiséget, de biztos lesz, akinek bejön.    Én mondjuk szívesebben nézegetnék lassan mozgó, szépen megvilágított női…

Szólj hozzá!

Címkék: publicidad

Daddy Yankee parfümöt a reggaetonereknek!

2008.10.16. 12:48 :: Esthappen

Daddy haverunk novemberben saját nevével fémjelezve dob piacra valami parfümöt.     Gondolom nem fogja több reggaetoner ostromolni a parfümériákat, mint amennyi fociőrült sorakozik a DM előtt David Beckham illatáért. Majd a seggrázó, rajongó csajok fogják rávenni a…

Szólj hozzá!

Címkék: publicidad

Dominikán sajtból van a hold

2008.10.14. 20:17 :: Esthappen

Elnézve ezt a Dominikai Köztársaságot népszerűsítenő promóvideót már el is döntöttem: Itt akarok élni! Mondjuk jó hosszú lére eresztették a turistacsalogató reklámot! Nem is kell végignézni, elég ha egy-két percet belebambulunk ebbe a csodás világba, és máris kedvet…

Szólj hozzá!

Címkék: publicidad

Ezt kell inni Venezuelában

2008.10.11. 10:48 :: Esthappen

Ha valaki Venezuelában jár, semmiképp ne hagyja ki a Polar sört. Természetesen én még sosem próbáltam, a csaj viszont, aki reklámozza, rendkívül mutatós. A 29 éves Norelys Rodriguez valaha a Miss Venezuela döntőig jutott, aztán olyan hülye nevű versenyeket nyert mint Miss…

1 komment

Címkék: chicas publicidad